Charles Baudelaire

Free texts and images.
Jump to: navigation, search
Charles Baudelaire
(18211867)

Authors-B
Wikidata-logo.svg Wikidata: Charles Baudelaire
Commons-logo.svg Media Files on Commons: Charles Baudelaire

cs / Česky : 
Charles Baudelaire. Francouzský básník a překladatel. · Biografie · Díla na Wikizdrojích
de / Deutsch : 
Charles Baudelaire. Französischer Poet. · Biografie · Werke auf Wikisource
en / English : 
Charles Baudelaire. French poet. · Biography · Works on Wikisource
eo / Esperanto : 
Charles Baudelaire (Bodlero). Franca poeto. · Biografio · Verkoj en Vikifontaro
es / Español : 
Charles Baudelaire. Poeta francés. · Biografía · Obras en Wikisource
fr / Français : 
Charles Baudelaire. Poète français. · Biographie · Œuvres sur Wikisource
pl / Polski : 
Charles Baudelaire. Poeta i krytyk francuski, parnasista zaliczany do grona tzw. "poetów przeklętych"; prekursor symbolizmu i dekadentyzmu. · Biografia · Teksty w Wikiźródłach · Teksty w Ogrodzie Petenery
ru / русский : 
Шарль Бодлер. Французский поэт, переводчик и критик. · Биография · Произведения в Викитеке

Works

Wikilivres: number of all works: 105 All works see in the category: Charles Baudelaire

English translations

Translations by Roy Campbell

Translations by Edna St. Vincent Millay

Polish translations

Prose

  • Paryski splin (także:Poemaciki prozą, fr. Petits Poèmes en prose (Le Spleen de Paris), wyd. pośm. 1869)
Any where out of the world (Gdziebądź precz z tego świata; fr. Anywhere out of the world. — N’importe où hors du monde)
Cudzoziemiec (fr. L’Étranger)
Już! (fr. Déjà !)
O pierwszej nad ranem (fr. À une heure du matin)
Okna (fr. Les Fenêtres)
Pies i flakon (fr. Le Chien et le Flacon)
Półkula w lokach (fr. Un Hémisphère dans une chevelure)
Wyznanie artysty (fr. Le Confiteor de l’artiste)
Zagubienie aureoli (fr. Perte d’auréole)
Zwierciadło (fr. Le Miroir)

Collections of poems

  • Kwiaty zła (także: Kwiaty grzechu, fr. Les Fleurs du mal, 1857)
Albatros (przekł. Lange)
Albatros (przekł. Ostrowska)
Amor i czaszka
Błogosławieństwo
Cały świat byś ściągnęła...
Cyganie w podróży
Człowiek i morze (przekł. Lange)
Człowiek i morze (przekł. Ostrowska)
Do Kreolki
Do Malabarki
Do Teodora De Banville
Do czytelnika
Don Juan w Piekle
Dusza wina
Epigraf na potępioną książkę
Franciscæ meæ laudes
Gra
Głos
Harmonia wieczorna lub Harmonia wieczoru
Heautontimoroumenos
Hymn do piękna
Ideał
Jutrzenka duszy
Kara pychy
Latarnie
Lubię tych nagich epok bawić się wspomnieniem...
Marzenie ciekawego
Marzenie paryskie
Maska
Moesta et errabunda
Mogiła wyklętego poety
Muza chora
Muza sprzedajna
Muzyka
Niepowrotne
Nieszczęście
Oddźwięki
Olbrzymka
Otchłań
Pęknięty dzwon
Pieśń jesienna
Piękno
Podróż
Potępione
Pośmiertne żale lub Wyrzut pośmiertny
Sed non satiata
Smutek księżyca
Spleen
Sprzeczność
Staruszki
Śmierć kochanków
Śmierć nędzarzy
Upiór
Warkocz
Widmo
Wiersz ten ci święcę...
Wino gałganiarza
Wino samotnika
Wodotrysk
Wróg
Wyznanie
Wzlot
Zapach egzotyczny
Zaproszenie do podróży
Zły mnich
Zmora
Zmrok poranny
Zmrok wieczorny
Zniszczenie
Życie poprzednie
Żądza nicestwa


Russian translations

Works about Charles Baudelaire


PD-icon.svg The original works of this author are in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 70 years or less. Some translations may not be in the public domain.

cs | de | en | eo | es | fr | he | pl | ru | zh

  ▲ top